上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件9455澳门新葡萄大厅,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
148.86MB
查看633.41MB
查看44.6MB
查看850.43MB
查看
网友评论更多
385司马宗辰a
美国大选前市场动荡 交易员抛售新兴债券ETF避险🖤😓
2024/11/06 推荐
187****1687 回复 184****7343:西部,以高水平保护支撑高质量发展🎿来自高明
187****2228 回复 184****5196:美国总统选举投票今天正式开始♐来自白城
157****1431:按最下面的历史版本❜🥩来自邵阳
553伊韵韵198
梁建章呼吁投资给孩子🌼💇
2024/11/05 推荐
永久VIP:男孩河边射箭差点误伤路人🚑来自伊宁
158****6269:央视记者观察丨“拱心石州”宾夕法尼亚:胜选的拱心石❈来自武汉
158****5137 回复 666🥌:能说说为什么会想写小说吗?📎来自宁德
78林婉纯gx
乌市天山区强化消防产品监督管理🗜➼
2024/11/04 不推荐
贡紫玛mz:呵呵,他又在屎上雕花🚶
186****953 回复 159****1676:重庆市委常委、政法委书记陆克华接受审查调查⚚